Firmatario autorizzato vs. Membro del consiglio di amministrazione: Chiarimento dei ruoli nelle strutture aziendali svizzere
2025-06-04 20:25
Firmatario autorizzato vs. Membro del consiglio di amministrazione: Chiarimento dei ruoli nelle strutture aziendali svizzere
Navigare nelle strutture aziendali svizzere richiede una chiara comprensione dei ruoli dei firmatari autorizzati e dei membri del consiglio di amministrazione. Ognuno svolge un ruolo vitale nelle operazioni e nella governance dell'azienda, con responsabilità e implicazioni legali distinte.
Panoramica comparativa dei firmatari autorizzati e dei membri del consiglio di amministrazione
Firmatario autorizzato:
●Funzione: Agisce per conto dell'azienda entro i limiti della propria autorità. ●Ambito: Gestisce tipicamente questioni operative e obblighi contrattuali. ●Registrazione: Deve essere registrato nel Registro di commercio svizzero.
Membro del consiglio di amministrazione:
●Funzione: Fornisce supervisione strategica e garantisce il rispetto degli standard legali ed etici. ●Ambito: Coinvolto nelle decisioni di alto livello e nella definizione delle politiche, come dettagliato nell'articolo 716a del Codice delle obbligazioni svizzero. ●Registrazione: Anch'esso registrato nel Registro di commercio svizzero.
📌 Garantire la conformità alla legge svizzera
Per conformarsi alle normative svizzere, le aziende devono nominare almeno una persona residente in Svizzera con l'autorità di rappresentare l'azienda. Questo ruolo può essere svolto da un membro del consiglio di amministrazione o da un firmatario autorizzato, come stabilito nell'articolo 718 del Codice delle obbligazioni svizzero.